INFORME de la brigada de Observacion que visito el CARACOL I LA REALIDAD
El siguiente informe corresponde a los testimonios y denuncias recabados por el grupo que visito el caracol I de la REALIDAD durante la Brigada de Observacion y Solidaridad con las comunidades zapatistas realizada del 27 de agosto al 3 de septiembre del presente año.
CARACOL I LA REALIDAD
INFORME PARA LA RUEDA DE PRENSA
Agresiones y hostigamientos
En el caracol La Realidad, la Junta del Buen Gobierno nos relató cómo en la construcción de autonomía que los zapatistas llevan a cabo, están sufriendo distintas agresiones y hostigamientos por parte del mal gobierno. Nos cuentan que están siendo provocados por la gente de otras organizaciones, y por los mismos
campesinos que son orientados por el gobierno municipal, estatal y federal.
En la comunidad “Che Guevara” los conflictos comenzaron a mediados de 2005. El señor Guillermo Galvez Pinto junto con Silvano, y la señora Carmela Ortiguera, todos exzapatistas, empezaron a organizar a otros ex compañeros para ver la forma de recuperar las hectáreas que les tocaba trabajar cuando eran miembros de la organización. En este terreno habitan 8 familias zapatistas. Los agresores empezaron a cortar y robar el café de los compañeros, y no solamente el maduro, sino también el verde, con la finalidad de que la cosecha se pierda por completo. Con el tiempo, comienzan a incrementar el número de provocadores, también aparecen amenazas con armas blancas, como machetes y cuchillos, ademàs de que les arrojaban piedras acompañados de insultos a nuestros compañeros bases de apoyo. Las últimas agresiones se registraron cuando Ángel y Guillermo Gálvez Pinto andaban armados en el terreno zapatista de una extensión de 30 hectáreas.
Un día los compañeros fueron a limpiar el terreno de la organización.
Mientras estaban trabajando aproximadamente a unos 75 metros, Ángel y Olegario
(padre e hijo) dispararon al aire con un arma de fuego calibre 38 y un rifle, como forma de intimidación. Se puso un alambrado para dividir terrenos zapatistas de los que no lo son. Sin embargo estos señores mueven el alambrado para acortar espacio, diciendo que no van a respetar lo acordado. La Junta nos informa que los líderes que llevan adelante las agresiones pertenecen a partidos políticos oficiales. Este conjunto de amenazas sistemáticas hacia los compañeros, es la forma que encuentran para que los zapatistas en desánimo abandonen la lucha, ya que los agresores contratan a personas para aparentar que la fuerza que éstos poseen es mayor que la de los zapatistas. Las agresiones previamente descriptas son el presente de las comunidades. Se acerca la cosecha de café y los compañeros ya están amenazados de un nuevo intento del despojo del fruto de sus cafetales, siendo éste su principal medio de subsistencia.
En la comunidad Monte Redondo, municipio frontera Comalapa que además limita con el municipio autónomo Tierra y Libertad, nuestros compañeros están pasando una situación de duros hostigamientos. Son actualmente seis familias zapatistas las
que habitan allí. Las agresiones y el hostigamiento comenzaron con el robo del fruto del trabajo y el despojo de la tierra entrando sin permiso alguno a cortar las plantas de café que siembran en aquella comunidad y al igual robando el café de sus
cultivos. De esta forma se fueron adueñando de las tierras que tenían ellos y que
trabajaban, y cuando se metían o reclamaban, llegaban las amenazas.
Una de las agresiones más recientes se da el 12 de marzo de 2011, un tal Evelio Domínguez Rodas desalambrò un parte que tenia nuestra compañera Alba Palacios de León. Entonces la compañera tuvo que volver a poner el alambre. Y este señor lo vuelve a quitar y se lo lleva a su casa. El 27 de junio de 2011 se vuelven a meter en el
terreno de la compañera Alba Palacios de León alrededor de doscientas personas
con el propósito de cortar más de cinco mil matas de café. Unas mil matas las desplantaron y las llevaron a sembrar en terrenos de las autoridades
ejidales. De manera desproporcional se ha venido hostigando a nuestros compañeros para que claudiquen de la lucha zapatista. Otra situación grave fue la detención arbitraria cometida recientemente el 12 de abril del año en curso cuando el compañero Patricio Domínguez podaba su cafetal. Andaba trabajado su terreno
porque necesitaba leña para su casa, acompañado de su cuñado de nombre Bersaí.
Llegaron las autoridades del comisariado ejidal cuyos nombres son Emar Sánchez Carrillo, Hernán de León Osorio, Miguel de León, Oscar Méndez Robledo y las policías del ejido y la señora Emma Vásquez, Corvel Pérez Aguilar y Paco Vásquez, entrando a el cafetal de Patricio Domínguez le detienen por el hecho de
estar podando los gajitos de sus árboles. En ese momento la autoridad fue a
traer a un señor que se llama Gilberto Vázquez con una motosierra, con el propósito
de talar por completo los arboles que estaba podando el compañero, cortando así 8 árboles que estaba ahí en el cafetal y cuya madera fue llevada a la cancha publica, para entonces acusarlo de ser el responsable de la madera que estaba cortada y posteriormente llevarlo a la cárcel. La acusación del delito formulada por las autoridades llevo a que el compañero Patricio Domínguez estuviera dos meses en la cárcel, con una tentativa de permanecer hasta 9 años con la complicidad del presidente municipal. Esto con la finalidad de apropiarse de sus tierras. Finalmente se recurrió al apoyo de derechos humanos. Las condiciones en las que estuvieron privados de su libertad (Patricio y Bersaí), fueron las más humillantes y bajo tortura física y psicológica, ocasionando severos daños físicos por la inhumana forma de tenerlos detenido en celdas muy pequeñas para hasta treinta personas con la restricción de moverse y en el caso de hacerlo se les golpeaba.
Otra de las agresiones se presento en el terreno del compañero Carmelino también de Monte Redondo, donde limpiaron una parte de su cafetal y dañaron a las plantas de café. Y una parte resembrada de 1000 plantitas, las mismas autoridades las arrancaron y se las llevaron para replantarlas en sus terrenos. El 15 de agosto se recibieron amenazas de quema a algunas casas de los compañeros de Monte Redondo. Los responsables son de nuevo Emar Sánchez Carrillo, excomisariado ejidal, militante del PRD, Filadelfo Hernández Ramírez, secretario del comisariado, Miguel de León Morales, consejo de vigilancia, Eutinio Méndez Aguilar, consejo de vigilancia, Hernán de León, agente municipal. Esta es la lista de personas que encabezan estas agresiones.
Otra agresión registrada fue la de un señor de nombre Conrado Domínguez, militante del PRD, quien tenía ocupado una hectárea de terreno de uno de nuestros
compañeros. En marzo de 2011 vende el terreno en cincuenta mil pesos a un tal
Evelio. Este dinero se lo quedó Conrado, sabiendo que este terreno no es de él.
Y ahí empieza nuevamente el conflicto porque este Evelio considera que el
terreno es ya de él, ya que lo “compró”. Todas estas provocaciones las sufren
nuestros compañeros y las instancias gubernamentales no hacen nada al respecto.
Cada vez las agresiones de incrementan.
Informe de la Brigada que asistió al Caracol I La Realidad
Avances en la construcción de la autonomía zapatista
Los compañeros de la Junta de Buen Gobierno (JBG) hacen un gran énfasis en la diferencia en el levantamiento del 94. Hay un antes y un después.
Antes la situación era muy marginal siendo cotidianos los problemas de violencia, racismo, violaciones y pobreza. Cuando se podía acceder a la educación había maltrato físico y negligencia.
A partir del 94, los pueblos zapatistas transitan un camino de construcción de nuevas relaciones sociales.
SALUD
Nos comentan que se combinan las plantas medicinales con la medicina de patente. Desde entonces los pueblos zapatistas cuentan con promotores, parteras, hueseros, casas de salud, laboratorio de herbolaria, y una clínica en San José del Río, municipio autónomo San Pedro de Michoacán.
Cuentan con laboratorio de análisis clínicos, urgencias, enfermería, ultrasonido, consultorio dental, una ambulancia y este año con el laboratorio de prótesis dental
En la clínica se realizan cada tres meses jornadas de cirugía, de las cuales se han efectuado 113 operaciones, todas con éxito. La Realidad cuenta con coordinadores municipales y de zona, que se capacitan constantemente. Cuentan con dos libros que sirven de manual. Uno es: “Cultivando el saber de la medicina tradicional de los pueblos indígenas, herbolaria” (Primera edición) y “El nuevo amanecer de los pueblos indígenas, la otra salud autónoma zapatista” (Segunda edición).
En la salud autónoma se trabaja una política de prevención promovida desde la mismas comunidades.
La misma, la salud, es un derecho universal, por lo que no se hace distinción y se atiende por igual a las personas, ya sean zapatistas o no.
EDUCACIÓN
A partir del 94 nace en la autonomía zapatista la otra educación. Ésta se imparte en base a las necesidades de las comunidades, se forma a los alumnos para desempeñar cargos, para trabajar, para las actividades de la vida cotidiana y para recuperar las costumbres y tradiciones de sus pueblos.
Ésta forma de educación es colectiva, se trabaja de manera totalmente distinta al sistema establecido por la secretaría de educación pública. A quienes la imparten no se les llama maestros, se les denomina promotores de la educación, ya que su función es promover el desarrollo del conocimiento. Así, el conocimiento se va construyendo entre promotor y alumnos.
Los promotores de educación se encuentran ya en la sexta generación, en el caso de La Realidad. Ellos realizan un encuentro cada 6 meses, en el cual se evalúa y se planea una guía general que cada promotor adapta de acuerdo a las necesidades y particularidades de cada comunidad, dependiendo del acuerdo interno de cada una de ellas.
En la otra educación no se trabaja por grados académicos, se evalúa a través de niveles (prenivel, primero, segundo y tercer nivel). No se califica un trabajo, sino el
aprendizaje, es decir, que lo que importa es que aprendan y se obtengan los conocimientos.
Las áreas que trabajan son: Vida y medio ambiente, Lenguas, Matemáticas, Historia e Integración. Los tiempos de asistencia a la escuela también están determinados por cada comunidad. En la admisión de las escuelas, no se hace distinción entre
niños y niñas zapatistas y los que no lo son.
La educación es obligatoria hasta los 15 años, y a partir de ahí cada quién puede elegir una ocupación, al servicio del pueblo.
La educación es totalmente gratuita y los promotores no reciben dinero por su trabajo, lo hacen por conciencia y para servir al pueblo.
Entre los principales objetivos de la autonomía zapatista es contar con una escuela en cada comunidad y este proceso està en camino.
TERRITORIO
La JBG sabe que las carreteras son necesarias para que las comunidades tengan una mejor vida, sin embargo tiene presente que es una de las estrategias de contrainsurgencia del mal gobierno, ya que al abrir carreteras las usan como forma de espionaje.
La JBG es quien autoriza la construcción de carreteras en los territorios controlados por ellos mismos, en el caso de autorizar la creación de una nueva carretera se cobra un impuesto hermano a las empresas constructoras, este es del 10 por ciento del total invertido en la acción.
MUJERES
La construccion de la autonomia ha permitido que aumente la participación politica de las compañeras en las asambleas, en la JBG, como promotores de educacion y de salud y en los distintos cargos de autoridad.
La palabra de la mujer y del hombre es valorada por igual.
Las mujeres que tienen cargo de autoridad han venido desarrollando el BANAMAZ (Banco Autónomo de las Mujeres Autoridades Zapatistas), que ayuda con préstamos a los trabajos colectivos y las cooperativas de mujeres. A quienes se otorgan préstamos pagan un 2 por ciento pero sin ningun interés.
TRABAJOS COLECTIVOS
Los trabajos colectivos que actualmente están desarrollando los compañeros de las comunidades de La Realidad son: hortalizas, maíz, frijol, café, fábrica de cloro, ganado, tiendas, granjas de pollo, piñales, artesanías y pesca.
El tiempo para realizar estos trabajos colectivos depende de cada comunidad o municipio.
Los trabajos colectivos están en proceso de construcción siempre de acuerdo a las necesidades de los pueblos y de la lucha zapatista.
LA OTRA JUSTICIA
La otra justicia atiende a conflictos tanto de zapatistas como de no zapatistas.
Cuando hay un caso se busca un arreglo en la comunidad y viene una investigación que tiene que llegar a un Consejo Autónomo y si es muy fuerte el problema pasa en segundo lugar al municipio y posteriormente a la Junta de Buen Gobierno para darle una solución.
La aplicacion de la justicia es lo que se acuerde entre la autoridad de la comunidad autónoma y el compañero o compañera que tenga que cumplir su castigo. El castigo que se da es de acuerdo a la falta cometida y su cumplimiento es en beneficio de toda la organización. Quien tiene que cumplir su castigo no es maltratado, sino que tiene que realizar trabajos voluntarios de seis de la mañana a dos de la tarde dentro del Caracol, tiene derecho a alimentación y tiempo libre sin ser encarcelado.
Ademas, las comunidades zapatistas controlan y prohiben el tráfico de indocumentados, de madera y de drogas.
La resolución de conflictos entre los pueblos zapatistas y no zapatistas se da por medio del diálogo y el acuerdo. Pero en el caso de que el grupo agresor se muestre intransigente, las comunidades zapatistas realizan movilizaciones de solidaridad; así como denuncias públicas de los hostigamientos a través de organizaciones de derechos humanos y compañeros y compañeras de La Otra Campaña.
PROYECTOS AUTÓNOMOS
Nos hablaron de distintos proyectos autónomos, entre ellos el BANPAZ ( Banco Popular Autónomo Zapatista), que se crea en enero del 2008.
Este funciona para préstamos cuando los compañeros estan enfermos y necesitan
dinero para cubrir los gastos.
Este ahorro se presta solamente para compañeros zapatistas. Los fondos del BANPAZ surgen del impuesto hermano que se cobra a las empresas constructoras que construyen en carreteras.
Se da un plazo de seis meses para pagar y se cobra un 2 por ciento. Sino se puede pagar a los 6 meses se da un plazo de 3 meses más. Para acceder a estos recursos, se tiene que presentar un comprobante certificado por el promotor de salud de cada comunidad.
Un proyecto a largo plazo que tienen las comunidades zapatistas es la reforestación de las tierras que fueron explotadas por los antiguos finqueros. La reforestación vendría a ser según las necesidades de cada comunidad y las diferentes especies de árboles que crecen en cada región
San Cristóbal de las Casas, Chiapas, a 2 de septiembre del 2011
fuente: http://www.mediafire.com/?lmiia7cd2mn6a4f
ENTREVISTA A LA JUNTA DEL BUEN GOBIERNO
Tengan buenos días a todos. Queremos platicarles lo que nosotros aquí en nuestras comunidades indígenas zapatistas andamos trabajando la cuestión de la autonomía en los diferentes areas que llevamos, pues, así como la salud, la educación y todos los trabajos que vamos realizando en nuestras comunidades, en nuestros municipios autónomos. Pero que en la construcción de la autonomía que vamos haciendo como zapatistas, estamos sufriendo distintas agresiones, hostigamiento por parte del gobierno. Y estamos sufriendo también por parte del gobierno del estado que organiza a la gente, a su gente, para que entonces volteen a nuestros compañeros zapatistas. Entonces en nuestras zona, en este caracol uno: de La Realidad estamos, nuestros compañeros están siendo provocados pues la gente de otras organizaciones, y la gente que son mismos campesinos pero que son orientados por el gobiernos municipal, estatal y federal. Pero que pesar de todo eso, nosotros como autoridad de la Junta Buen Gobierno hemos intervenido en buscar una solución de esos problemas que está pasando. Entonces tenemos en algunas comunidades que donde están los compañeros base de apoyo del ejercito zapatista y que ahorita están siendo agredidos. Algunas que se iniciaron hace años, y que nosotros hemos intervenido para encontrar una solución. Entonces se les va a dar a conocer la comunidad donde ha sido provocados, pues; aquí el compañero les pasará a explicar.
Antes que nada buenos días a todos ustedes. Les voy a hablar lo que ha sido hasta ahora la agresión con lo que es una comunidad de nosotros en un terreno recuperado que lleva por nombre “El Che Guevara”. Digo recuperado porque anteriormente era de un señor que se había adueñado a la mala que no fue de la manera legal como el se hizo de ese terreno, que era un finca llamada “La Paz” anteriormente de una extensión de 90 hectáreas. Este señor se había hecho del terreno con papeles falsos y entonces al que realmente le pertenecía el terreno, que era el señor Galvez Pintos, el trataba de ver la manera de recuperar el terreno ya que su padre había muerto a través de documentos falsos se habían adueñado legalmente de él. El hijo de él Guillermo Galvez Pinto había acudido a cualquier instancia gubernamental para tratar que se le hiciera justicia. Pero como bien sabemos nosotros, que el gobierno nunca va a ser justicia porque lejos de llevar a cabo la justicia, está en contra de la justicia, favorece al que tiene, al que está siempre haciendo lo malo y al que realmente se le están destruyendo los derechos nunca lo va a ayudar. Entonces este señor Guillermo después de ver que nadie le podía resolver su problema, acudió a lo que es la organización zapatista para ver de que maners se le podía ayudar. Entonces pues si, se le ayudo, si estamos para eso, para cualquier persona que sea zapatista o no
zapatista. Entonces se emepzo a ver realmente como era el tema, y efectivamente
el señor Guillermo tenia razón, pues legalmente era de él el terreno. Y se empezó su problema hasta el punto que si, se logro quitar al que se lo había adueñado anteriormente. Y el señor que tenia el terreno era Romeo … se le logro quitar a el. Y entonces este señor Guillermo Galvez Pinto como en una especie de agradecimiento aparte que se se hizo zapatista, como una base de apoyo del ejercito zapatista, dono 30 para la organización quedansose él con 60. Pero en el 2005 por X problemas él dejo de ser miembro o simpatizante del ejercito. Y ya desde ahí empezaron los hostigamientos y las agresiones contra los compañeros. Ya no quería respetar su palabra de las 30 hectareas que había dejado por escrito que se lo había dejado a la organización. Y junto con el se fueron quedando otros ex compañeros, que fueron quieren empezaron el sabotaje, el hostigamiento contra las familias que están
viviendo en esas 30 hectareas. Hay un acuerdo pues, cuando una persona forma
parte de un terreno recuperado se le dice pues, tiene derecho a trabajar esas tierras, no es su dueño, siempre que sea simpatizante del ejercito zapatista pero en el momento que deje de ser base de apoyo del ejerctio pierde ese derecho de trabajar las tierras. Pero los ex compañeros no quisieron asi, dijeron que no. Que no querían perder el derecho, que las querían serguir trabajando. Algunos se habían retirando pacificamnete. Y el señor Guillermo, y un tal Silbano, y la señora Carmela Ortiguera también ex zapatista, empezaron a organizarlos para ver la manera de como poder
conservar las hectáreas que les tocaba para trabajar cuando eran compañeros.
Empezaron a cortar café, a cortar café de los compañeros, como una especie de
robo. Y asi fue emepzando el hostigamiento a esta comunidad “Che Guevara”.
Ddespues de que empiezan a cortar café, siguen haciendo eso, aumentando el
numero de personas que hacían eso.
Despues querían empezar a trabajarlas, y al siguiente año lo mismo, con un mayor numero de personas. Y lo que hacían ellos de que cortaban el café como se acostumbra a cortarlo, maduro. Se llevaban todo, como de ante mano, era
una especie de robo porque se llevaban café maduro y verde revuelto, como ellos
no habían hecho el trabajo.
Y como aquí no hay derechos de agredir, simplemente tratamos de solucionar de otra manera pacifica el problema. Como ellos no ven ninguna restricción directa de lo que
es el ejercito zapatista, ni de los compañeros, se les hace fácil entrar. Y lo que ellos argumentan es que ya no es zapatista, y si fueran zapatistas estarían aquí y no estuvieran atacando.
Y cuando están ellos cortando café se acerca alguien que empieza a insultar, te amenazan con armas blancas como el machete, resorteras, empiezan a aventar piedras. Y así se han dado estos problemas hasta ahora.
El señor Guillermo Gálvez Pinto, quien es el dueño, ______ empezó a vender lo que le había sobrado a él, que son 60 hectáreas, después ya no quiso respetar el acuerdo de que había dado 30 has. para la organización. Y así vendió dos hectáreas y se
posicionaron dos familias, una de un tal Ángel y el otro es Olegario. Cuando se
posicionaron ahí los compañeros que viven en el Ché fueron a ver qué pasaba ahí
y ya habían armado dos ranchitos y al momento de acercarse quisieron platicar
con ellos de qué por qué andaban ahí, con qué autorización o permiso; lo que ellos dijeron es que ya el señor Guillermo era el dueño y era quien se los había vendido, y que cualquier cosa, los compañeros se entendieran con él.
Esos señores Ángel y Guillermo andaban armados en el terreno. Hasta que un día los compañeros fueron a limpiar el terreno de la organización. El de las 30 hectareas. Y a unos 75 metros de donde estaban estos señores y cuando estaban trabajando dispararon al aire, como para intimidarlos. Y posteriormente lo que nos pertenece como casco, y lo que nos quedo como casco.
Hay algunas construcciones en este terreno. Y este hombre no quiere respetar,
por ejemplo deshecho una casita, las derrumbararon. Se puso un alambrado para
dividir lo que es de ellos y lo que es nuestro. Lo que ellos hacen es que
mueven el alambrado para acortar espacio. Y dicen ellos que no van a respetar
lo acordado.
Entrevistador: ¿Cuantas familias son las que viven?
Son ocho familias.
Entrevistador: ¿En algún momento quién era la persona que disparó?
Específicamente no, pero los que viven ahí de por si, Olegario y Angel, que como les dije cuando se los vio estaban armados. Uno de esos dos, que son padre e hijo.
Entrevistador: ¿Sabes que tipo de arma traian con ellos?
Una 38 y un rifle.
Como aquí acaba de decir los compalñeros eta forma de como es que ataca el mal gobierno a la comunidades zapatistas. Nuestros compañeros han tratado ver como resolverlo a través de denuncias y nosotros como junta tratamos de ir a ver como esta el problema a las comunidades. Todas estas amenzasa que nos hicieron los ex compañeros porque son ex zapatistas, y aun asi son ellos los que están mas cabrones en contra de nuestros compañeros. Tal es asi, que los van a desalojar a los compañeros, y estan tan amenazados que van a cortar el café otra vez en un solo corte. Entonces nuestro compañeros nos dicen, que como es posible de que sigan resistiendo ellos, porque ellos trabajan, y luego llegan ellos y lo cortan. Nosotros respetamos los acuerdos internos de cada pueblo y por ese motivo nosotros buscamos la forma y les decimos que traten de resistir porque el mal gobierno es su forma de hacer la guerra contra nosotros. Porque esllo que prentende con sus ejércitos, con sus
armas, pues salir adelante contra la comunidad indígena. Se presenta a los mismos compañeros indigenas, los organiza, les paga a algún representante y asi los empieza a organizar. Y por este motivo hacen estas agresiones hacia nuestros pueblos indigenas zapatisas. Estos desalojos y estas amenazas de cortes de café las estamos sufriendo nosotros. Y estamos viendo la forma de como difundir nuestra lucha, sea a través de denuncias, de un plantón, de hacer una vigilancia permanente. Porque cuando ellos tomaron las hectáreas de nuestros compañeros se hizo una vigilancia permanente para que ellos vean que no están solos.
Asi es como dicen Ellos dicen que se acabó el zapatismo.
Pero esto no es así, nosotros respetamos y queremos un futuro mejor para la humanidad. Como campesinos no tenemos el valor de enfrentar, queremos demostrar nosotros los zapatistas que sabemos y queremos luchar no solamente por los zapatistas sino por toda la humanidad que defiende nuestra tierra.
Así es que ahí estamos esperando que va a pasar con los compañeros. Porque ahora sacamos algunas denuncias, pero estas denuncias no las hace caso el mal gobierno. Sino que sigue amenazando, desprestigiando a nuestros compañeros. Cuando ellos estan trabajando, disparan al aire. Es una forma de que nos amenacen hasta ver hasta cuanto podamos aguantar.
Pero nosotros tenemos claro la idea de que tenemos que resistirlo esto. Y ahí estamos pues, buscando la forma. Comunicando lo que pasa con nosotros. Y tenemos que agradecerles a ustedes que simpatizan con nosotros que ustedes vienen a saber como vive el zapatista y como es la forma en que nos agrede el mal gobierno.
Diario diario siempre como juntas de buen gobierno nos llega estas informaciones de nuestros compañeros, de estas amenazas por la tierra.
Claramente es la forma y la idea en que quieren que se den de baja nuestros compañeros, que se frustren o que se rindan, que dejen de luchar. Pero nosotros no tenemos esa idea. Para nosotros el mal gobierno es un cobarde, porque no está defendiendo la vida de nuestra humanidad, sino que está por su cuenta, al servicio de los poderosos, de los grandes ricos.
Pero es realmente se le ha probado que desde el 1ro de enero del 94 se les demostró que nosotros no les vamos a tener miedo. Y por eso con la idea de que los compañero que estánsufriendo, les estamos resistiendo.
El debate de este hecho es que lo líderes en este caso son Guillermo Pontilio Alvarez Pinto, Silvano Bartolomé y la señora Carmelo Aceguer, que son los que están más al frente de este grupo. Silvano Bartolomé y otros seguidores siempre andan armados y que ahorita se oyen todos los rumores que van a entrar a desalojar a los compañeros y que se van a volver a apropiar el corte de café. Y además de eso, que para ponerle fin a eso van a privarle de la vida a uno de nuestros compañeros. Esto no es un hecho pero es un rumor de lo que tienen pensado hacer.
Entrevistador: hay alguna autoridad del gobierno del estado que ha estado incitando esas agresiones?
Bueno, corre el rumor allá de que si llegado cuando lleguen a desalojar que no van a venir solo el grupo de ellos, sino que van a venir en conjunto con la policía sectorial. Que ellos van a ser quienes van a respaldar.
Están metiendo gente desconocida pues, que no conocemos, que no es de las comunidades.
Entrevistador: entonces los agresores trabajan de forma autónoma entre ellos. Puede ser se rumoree que tengan alguna vinculación con el gobierno. Pero son de alguna organización?
Sí, son de una organización que se llama ACIAC.
Entrevistador: enestas agresiones que se han dado, han afectado a otras comunidades cercanas al lugar o solamente a la comunidad Che Guevara?
Y si han participado de manera abierta las policías estatales o municipal o soldados. Y si cerca de la comunidad existe algún regimiento o algún batallón que haya llegado?
Entrevistador: no, ya ha intervenido directamente el gobierno federal. Algunos que no tienen nada que ver, pero que tienen terreno que colindan, nos hacen saber que les dicen que hagan algo los compañeros, porque se ve como un robo, en los cafetales que colindan. Como son un grupo poco les importa, porque nadie los ve, nadie les dice nada. Y esto lo han hecho saber.
Entrevistador: ¿Los que comentaron que era los lideres, que también comentaron que pertenecen al parido del PAN, tiene algún cargo dentro del partido?
Junta: No se sabe eso, desconocemos, pero si militan allí.
Entrevistador: De las familias afectadas que se menciono hace un rato, tiene por ejemplo un numero aproximado de mujeres, niños. Si existe algún dato que nos pueda señalar.
Junta: espéreme un tantito.
De hecho la siutacion que se esta viviendo en el “Che Guevara”, es un situación que les ha complicado mucho a los compañeros. Muchos de los compañeros han venido trabajando, limpiando o arreglando las plantas, y luego viene estas personas y se aprovechan a cortar las frutas. A cortar las frutas y ya no esperan que este madura
la fruta, se la llevan verde, nada mas para chingar. Entonces todo el trabajo
que hacen los compañeros, se quedan sin aprovechar nada. Nosotros, como zapatistas, no acostumbramos a enfrentar, a crear un conflicto, asi como ellos lo hacen que tienen sus machetes, que tienen sus palos. Los compañeros se quedan aun lado. Eso hace que ellos se sientan que no hay zapatistas, ellos piensan que estan
ganando. Pero nosotros como compañeros zapatistas entendemos que no se resuelve
el problema asi que nos vamos a enfrentar o a golpear, sino que nosotros tenemos que hacer que se entienda, y que nosotros tenemos razón. Si el compañero se enfrenta, se va generar un conflicto mas duro. Siempre platicamos con los compañeros de que tienen que tener estos cuidados, que si lo están provocando que se mantengan a un lado.
Pero si mantenemos siempre que no nos vamos a rendir, ante esas amenazas, ante esas provocaciones que nos están haciendo esas personas, sino que tenemos que resistir, y que estamos seguros que nosotros como zapatistas tenemos razón. Y los compañeros tiene el derecho de trabajar esas tierras, porque son suyas, son tierras que fueron recuperadas. Hasta ahorita la situación allí en “Che Guevara” está así con esas amenazas y este año que va a ser el corte café, según ya están diciendo se van a entrar a cortar café, hay que ver si van a volver entrar. Los compañeros la tierra la están trabajando de manera colectiva, porque además lo compañeros que están allí, no tienen otras tierra que puedan trabajar. Se roban el producto sin tener otro medio para lo que se necesita para la alimentación, pero a pesar de eso están resistiendo allí
nuestros compañeros. Sabemos que de por si esas agresiones pasan en diferentes
partes para intimidar a nuestros compañeros para que dejen de luchar, dejen de
ser zapatistas, pero eso no lo van a lograr, nosotros estamos claros que tenemos que pasar por esa situación tenemos que resistir.
Entrevistador: Treinta hectáreas de cafetales es un área grande. ¿ la recolecta de café en qué fecha se da?
Junta: Ya
Entrevistador: Esto lo pregunto porque hay una amenaza.
Y la segunda pregunta es ¿el grupo que roba el trabajo de los compañeros es un grupo numeroso?
Junta: Son como veinte personas pero además ellos pagan gentes, así
son un grupo más grande, buscan más trabajadores y son pagados por ellos
mismos, lo que quieren es demostrar que son más para que los compas crean que
no vamos a poder, eso es lo que hacen ellos.
En cuanto el grupo de personas que viven ahí son 7 hombres 9 mujeres y 20 niños.
Entrevistador: ¿Tienen registradas las fechas?
Junta: Se las podemos entregar por escrito.
Entrevistador:Esa es la parte del hostigamiento hacia la comunidad de Che
Guevara, comentan que hay otra, existen dos muy fuertes si no las pudiesen
comentar
Junta: También está pasando una situación muy difícil en el ejido
de monte redondo en municipio frontera Comalapa nuestros compañeros están
ubicados en esa comunidad, limitan en municipio autónomo tierra y libertad, son
6 familias que están viviendo ahí. Estos compas desde hace muchos años que
compraron unas partes de tierra ahí en Monte Redondo porque no tenian donde
trabajar, no tenían tierra y pues hicieron todo el sacrificio por conseguir el
dinero para pagar las partes de tierra donde van a trabajar y así lo hicieron
entonces. Una parte de tres hectáreas fue entregada por la compañera Alba de León
que la misma autoridad de ahí de Monte Redondo le entregó a la compañera para
que trabajase. Estuvieron trabajando como 15 años así, tranquilos, estuvieron
trabajando y no había problemas, hicieron documentos donde acreditan que ellos
son dueños de la tierra, que ellos la compraron con el sacrificio. Después
resulta después de quince años de haber trabajado la tierra empieza ya las provocaciones por las autoridades del ejido … . Se sembraban la milpa de nuestro compañeros, llegaban las autoridades y cortaban el maíz, se llevaban el maíz, y el frijol.
Entonces nuestros compañeros resistieron, porque tienen ya 82 u 83 que
empezaron las provocaciones, ya llevan muchos años. Y los demandaban a las
autoridades y no pasaba nada. Y no hay respuesta y las autoridades del ejido emepzaron desde allí a tener ese coraje con los compañeros, ya que los acusaban de no ser mexicanos, sino guatemaltecos, y entonces las tierras que poseían ellos
entraban sin permiso alguno a cortar lo que ellos tenían. Y al igual se metían
ellos a robar el café sin permiso. Y aquí es que empezaron las provocaciones
del ejido de Monteredondo. Y algunos pues, se fueron adueñando de las tierras
que tenían ellos y que trabajaban. Y cuando se metían o reclamaban llegaban las
amenazas. Y por eso los compañeros tenían esa paciencia, y esos señores se
empezaron a adueñar, y lo andaban vendiendo. Como que se adueñaban y lo vendían
a otras personas. Y eso esta claro, y esos pedazos de tierra son de nuestros
compañeros. Lo que hacían en Monteredondo es que el ejido de allí, es un ejido
grande, como de 600 familias. Entonces cuando hay estas provocaiones tan grande
hacia nuestras comunidades, las autoridades de aquí convocan asambleas de todo
el ejido. Si bien hay muchos gentes que entienden todo esto, no se meten. Esto
es lo que ha venido pasando en los territorios de Moterodedondo. En el 2009
encarcelaron a un compañero que se llama Patricio, y a este compañero lo
encarcelaron porque estaba reclamando su derecho por estas tierras, y las
autoridades lo mandaban a la cárcel sin ningún delito. Nada mas por andar
reclamando el derecho que le corresponde porque estas autoridades se estaban
metiendo y el lo que hacia era responder, y lo mandaron a la cárcel. El 12 de marzo un tal Evelio Dominguez Rodas desalambro un parte que tenia nuestra compañera Alba. Entonces la compañera tuvo que volver a poner el alambre. Y este señor lo vuelve a quitar el alambre y se lo lleva a la casa. Y el 12 de abril el compañero Patricio Dominguez andaba podando es su cafetal, andaba podando sus arbolitos porque necesitaba leña para su casa. Y el no corto los arboles, andaba podando.los gajitos
El estaba con su cuñado que se llama Bersai cuando llegan las autoridades que se llama Emar Sanchez Carrillo, Hernan de león Osorio, Miguel de león, Oscar Mendez Robledo y las policías del ejido la señora Emma Vasquez, Corvel Perez Aguilar y Paco
Vasquez entonces llegaron a quitar la leña que tenia el compañero lo agarran al
compañero Patricio que andaba podando los arboles para su leña entonces la autoridad fue a traer un señor que se llama Gilberto vazquez con una su motosierra este señor lo fueron a traer y lo qe hizo vino a tumbar arboles los arboles que estaba podando el compañero este señor corto 8 arboles que estaba ahí en el cafetal y estos arboles lo que hicieron las autoridades es llevarlos a la cancha publica toda la madera y lo acusan a nuestro compañero de que el lo corto y lo checan y lo llegan a ver toda la madera que estaba cortada y dicen que es el compañero Patricio el que corto los arboles y lo meten a la cárcel el 12 de abril de este año 2011 lo metieron a la cárcel entonces fue una acción asi de que se organizaron las autoridades pues para chingar al compañero lo meten a la cárcel asi sin ningún delito por una acusación y aunque el trataba de explicar no creian pues que lo que decía el era cierto o sea creyeron a las autoridades entonces estuvo dos meses en la cárcel y nosotros tuvimos que ver ese asunto aca en la junta nos llego todas las informaciones de como estaban las cosas vimos que es una manera injusta el hecho de que lo hayan acusado de esa manera sin que el este tumbado los arboles pues es una manera injusta entonces tuvimos que hacer una denuncia de lo que estaba pasando denunciamos públicamente lo que estaba pasando en esas cosas injustas y pues estuvo que estar dos meses el compañero también el cuñado Bersai o sea su cuñado que también lo
agarraron y lo metieron a la cárcel que ya le estaban dando sentencia de nueve
años de prisión este fue algo asi muy difícil para los compañeros sufrir ese daño
que le hicieron pero estaba relacionado también con el presidente municipal
porque ni hizo nada al respecto dos meses después fue cuando lo sacan de la
cárcel y el señor Bersai todavía siguió en la cárcel ya tuvimos que ver tomar
parte con derechos humanos para que inteviniera en ese asunto y solo asi fue cuando se pudo sacar de la cárcel a Bersai el cuñado del compañero Patricio entonces esos fueron problemas que acontecieron en el ejido de monte redondo que por acusaciones falsas encarcela al compañero.
27 de junio de 2011.
Después sucede que saliendo de la cárcel los compañeros se vuelven a meter a trabajar en el terreno de la compañera Alba Palacios de León alrededor de doscientas personas se metieron cortar mas de cinco mil matas de café unas mil matas las desplantaron y las llevaron a sembrar en terrenos de esas personas autoridades de manera injusta ha venido hostigando a nuestros compañeros para que se salgan de la lucha zapatista
Y del terreno de Patricio Dominguez limpiaron el una hectárea de su cafetal. Fue menos que en el de Alba.
Terreno de Carmelino también limpiaron una parte de su cafetal y dañaron a las plantas de café.
Y una parte resembrada de 1000 plantitas, las mismas autoridades las arracaron y se las llevaron para replantarlas en sus terrenos.
Para todas estas agresiones hubo sus determinadas denuncias pero no se realizó ninguna tarea al respecto.
El 15 de agosto se recibieron amenazas de quema a algunas casas de los compañeros de Monteredondo. Los responsables son Emar Sanchez Carrillo, ex comisariado ejidal, militante del PRD, Filadelfo Hernandez Ramirez, secretario del comisariado, Miguel de Leon Morales, consejo de vigilancia, Eutinio Mendez Aguilar, consejo de vigilancia, Hernan de Leon, agente municipal. Esta es la lista de personas que encabezan estas agresiones.
Un señor Conrado Dominguez, militante del PRD tenia ocupado una hectárea de terreno de nuestro compañeros
en marzo de 2011 vende el terreno en cincuenta mil pesos a un tal Evelio. Este
dinero se lo quedó Conrado, sabiendo que este terreno no es de él. Y ahí
empieza nuevamente el conflicto porque este Evelio considera que el terreno es
de él, ya que lo compró. Todas estas provocaciones las sufren nuestros compañeros y las instancias gubernamentales no hacen nada al respecto. Cada vez las agresiones se incrementan.
Estos son los daños que se estan sufriendo nuestros compañeros y el gobierno federal organiza para que provoque y dañe a los zapatistas. Sabemos que Juan Sabines tiene conocimiento y no hace nada de remediar la problema. Este señor es el que más daño nos hace.
Existe relación entre gobierno municipal, federal, y estatal para dañarnos. Las autoridades dan dinero, inclusive la de Patricio, para luego quedarse con las tierras. Estas son sus intenciones. Y las distintas instancias municipal, federal y estatal son lo mismo, se vinculan unas con otras.
Por otro lado, el relato acerca de la temporada de Patricio en la cárcel, como daño psicologico. En primer lugar, nunca ha estado en una cárcel el compañero expreso que se quedaban en cuarto muy pequeño donde encerraban a treinta personas y para que pudieran dormir tenían que quedar de lado y si alguien se movía o se quejaba los golpeaban. Los que mandan alla en la cárcel no los dejaban hablar la complicación que tenia lo tuvieron que trasladar.
Aparte que les cobraban, apenas entró, como 2000 pesos para que no se quedará
limpiando baños. Su estadía duró dos meses, la alimentación se las daba la
familia, porque ni de eso se encargaban. Patricio sufrió mucho, porque lo hacía
bailar como mas de dos horas. Y además todo el maltrato que recibió por esos
señores. Una situación muy difícil. A su vez, publicá derechos humanos todos
estos relatos.
En Monteredondo son unas seis familias las que son zapatistas.
Lo mandaron a comitan por cuestiones de salud tomos parte ahí con derechos humanos son seis familias que viven ahí.
Tanto en el “Che Guevara”, como en Monteredondo, prosigue la amenaza para este año con respecto al corte de café.
En Monteredondo, los agresores se manejan con armas blancas.
Otro tipo de hostigamiento es el espionaje que realizan los militares, como en Guerrero, ya que entran a las comunidades.
fuente: http://www.mediafire.com/?l4bvsz5szxmsvat
Otros enlaces
Realidad Carta disculpa
http://www.mediafire.com/?axo9b7yf07lg1xy
MUJERES Y LA SEXTA 